Ixa taldea

BIM: Basque in the Making: a HIstorical Look at a European Language Isolate.

Proiektu honen helburu nagusia Sintaktikoki Etiketatutako Euskarazko Corpus Historikoa osatzea da. Euskarazko corpus historikoa sintaktikoki arakatzeko baliabideak prestatzeak aukera emango digu euskal gramatikaren ezaugarri nagusien inguruan azterketa diakroniko sistematikoak egiteko, egitura gramatikal jakin batzuen bilakaera ezagutzeko eta gaur egungo sintaxi diakronikoaren eta hizkuntzalaritza teorikoaren alorretan egin diren aurkikuntza teorikoekin alderatzeko.

Gehiago irakurriBIM: Basque in the Making: a HIstorical Look at a European Language Isolate. -ri buruz

The RST Spanish-Chinese Treebank

Gehiago irakurriThe RST Spanish-Chinese Treebank -ri buruz

UPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia

2004. UPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia. Izaskun Aldezabal. “Aditz-azpikategorizazioaren azterketa sintaxi partzialetik sintaxi osorako bidean.

Gehiago irakurriUPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia -ri buruz

UPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia

1995. UPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia. Xabier Arregi. “Itzulpenean laguntzeko Hiztegi-sistema eleanitza”

Gehiago irakurri UPV/EHUko Tesietarako Sari Berezia -ri buruz

Euskara, bizia duen hizkuntza Ingeniaritza eta Zientzian

Gehiago irakurriEuskara, bizia duen hizkuntza Ingeniaritza eta Zientzian -ri buruz

Ikerketa hizkuntza-ingeniaritzan. Zer laguntza eman dezake makinak, euskaraz argitaratzen den guztia eskura edukita?

Gehiago irakurriIkerketa hizkuntza-ingeniaritzan. Zer laguntza eman dezake makinak, euskaraz argitaratzen den guztia eskura edukita? -ri buruz

MAMTRA-MED at CLEF eHealth 2018: A Combination of Information Retrieval Techniques and Neural Networks for ICD-10 Coding of Death Certificates

Gehiago irakurriMAMTRA-MED at CLEF eHealth 2018: A Combination of Information Retrieval Techniques and Neural Networks for ICD-10 Coding of Death Certificates -ri buruz

IxaMed at CLEF eHealth 2018 Task 1: ICD10 Coding with a Sequence-to-Sequence approach

Osasun-txostenenetan gaixoak izan dituen disgnostikoetako bakoitzari Gaixotasunen Nazioarteko Sailkapeneko (ICD) kode bat ipintzea derrigorrezkoa da hainbat herrialdetan. CLEF 2018 ebaluaziorako lehiaketan eHealth Evaluation Task 1 on Multilingual Information Extraction atazean hori bera izan da ariketa: hiru hizkuntzetako (frantsesa, italiera eta hungariera) gaixotasun eta prozedura izenak jaso eta automatikoki dagokion kodea edo kodeak esleitzea. Horretarako itzulpen automatiko neuronaleko sistema bat erabili dugu zeinak terminoak kodeetara itzultzen dituen.